Einführung zur Geschichte der ostasiatischen
Schrift- und Buchkultur
Barthel, Gustav: Konnte Adam schreiben? Weltgeschichte
der Schrift. Schauberg 1972, S.370-402 (XV Kräfte des Fernen Ostens.
Der Ostasiatische Schriftenkreis: China, Japan und Korea).
Chibbett, David: The History of Japanese Printing and Book Illustration.
Tokyo u.a. 1977.
Dringer, David: The Book Before Printing. Ancient, Medieval and Oriental.
New York 1982, S.382-425 (11 Outlying Regions (II): Far East and Pre-Colombian
America).
Fischer, Steven Roger: A history of writing. London 2001, S. 166-210(Cap.
5. The East Asian 'Regenesis').
Haarman, Harald: Universalgeschichte der Schrift. Frankfurt a.M. u.a.
1991.
Tschudin, Peter F.: Grundzüge der Papiergeschichte. Stuttgart 2002,
S.69-84.
China
Überblick
Oberstenfeld, W.: China. In: Corsten, Severin u.a.:
Lexikon des gesamten Buchwesens Bd.II. Stuttgart 1989, S.105-116.
Drucktechnik
Bansa, S.: Chinapapier. In: Corsten, Severin u.a.:
Lexikon des gesamten Buchwesens Bd.II. Stuttgart 1989. S.116.
Carter, Thomas F.: The Chinese Background of the European Invention of
Printing. In: Gb-Jb 1928, S.9-14.
Erkes, Eduard: Zur ältesten Geschichte des Siegels in China. In:
Gb-Jb 1934. S.67-68.
Peak, Cyrus H.: The origin and development of Printing in China in the
light of research. Gb-Jb 1935, S.9-17.
Schäffler, S.: Chinesische Schrift. In: Corsten, Severin u.a.: Lexikon
des gesamten Buchwesens Bd.II. Stuttgart 1989, S.117.
Sohn, Pow-Key: Printing in China. Gb-Jb 1974, S.209-213
Yui, Chien Hsuin: Eine Studie zur Geschichte der chinesischen Druckkunst.
In:Gb-Jb 1952, S.34-40.
Zedler, Gottfried: Die Erfindung Gutenbergs und der chinesische und frühholländische
Bücherdruck. Gb-Jb 1928. S.50-57
Korea
Überblick
Walravens, H.: Korea. In: Corsten, Severin u.a.:
Lexikon des gesamten Buchwesens Bd.IV. Stuttgart 1995, S.315-320.
Huwe, A.: Koreanische Schrift. Corsten, Severin u.a.: Lexikon des gesamten
Buchwesens Bd.IV. Stuttgart 1995, S.320-321.
Drucktechnik
Gerhardt, C. W.: Koreanische Stempeldrucktechnik. In:
Corsten, Severin u.a.: Lexikon des gesamten Buchwesens Bd.IV. Stuttgart
1995, S.321.
Goodrich, Luther Carrington: Two new Discoveries of Early Block Printis.
In: Gb-Jb 1974, S.214-216.
Hyun, Young Ah: Movable Metal Type Printing. Korean Books from the Early
13th Century to the Early 15th Century. In: Gb-Jb 2001, S.77-82.
Sohn, Pow-Key: Early Korean Printing. In: Gb-Jb 1974. S.217-231.
Widmann, Hans: Der koreanische Buchdruck und Gutenbergs Erfindung. In:
Der gegenwärtige Stand der Gutenberg-Forschung 1972, S.32-34.
Japan
Überblick
Motimoto, Takeo: Über die Entwicklung des japanischen
Buchdrucks. In: Gb-Jb 1928, S.47-49.
Walravens, H.: Japan. In: Corsten, Severin u.a.: Lexikon des gesamten
Buchwesens Bd.IV. Stuttgart 1995, S.74-78.
Schrift
Hatsukade, Itsuaki: Die Reform der japanischen Nationalschrift.
Geschichte der Reformbestrebungen. In: Gb-Jb 1932, S.27-43.
Jesse, B.: Japanische Schrift. In: Corsten, Severin u.a.: Lexikon des
gesamten Buchwesens Bd.IV. Stuttgart 1995, S.78-79.
Kluge, Inge-Lore: Kanbun. Ein Lehr- und Übungsbuch. Frankfurt a.M.
1997.
Seeley, Christopher: A history of writing in Japan. Leiden u.a. 1991.
Drucktechnik
Cawthorne, Nigel: Ukiyo-e. Die Kunst des japanischen
Farbholzschnitts. Augsburg 1998.
Hempel, Rose: Der Ukiyo-e-Holzschnitt. Voraussetzungen-Entwicklung-Technik.
In: Hempel, Rose (Hg.): Meisterwerke des japanischen Farbholzschnitts.
Die Sammlung Otto Riese (Ausstellungskatalog) . München/ New York
1997.
Bansa, S.: Japanpapier. In: Corsten, Severin u.a.: Lexikon des gesamten
Buchwesens Bd.IV. Stuttgart 1995, S.79-80.
Schilling, P. Dorotheus: Christliche Druckereien in Japan (1590-1614).
In: Gb-Jb 1940, S.356-395.
Fahr-Becker, Gabriele: Japanese Prints. Taschen Verlag, Köln 2002.
Weiterführende Literatur über das
japanische Buchwesen
Dorhout, Marten: Early European influences on Japanese
pictorial Art. In: Turnbull, Stephan (Hg.): Japan's hidden Christians,
1549-1999. Tokyo 2000, in vol.1 S.113-134.
Formanek, Susanne: Etoki: Mittelalterliche religiöse Welten erklärt
in Bildern. In: Formanek, Susanne/ Linhart, Sepp (Hg.): Buch und Bild
als gesellschaftliche Kommunikationsmittel in Japan einst und jetzt. Wien
1995, S.11-43.
Kishi, Fumikazu: The gaze of Uki-e: Perspective as technique for processing
visual informations. In: Kohsaka, Shiro/ Laube, Johannes: Informationssystem
und kulturelles Leben in den Städten der Edo-Zeit. Wiesbaden 2000.
S.57-71.
Konta, Yôzô: Die publikationsgeschichtliche Bedeutung der
Meisho-zue. In: Kohsaka, Shiro/
Laube, Johannes. Informationssystem und kulturelles Leben in den Städten
der Edo-Zeit. Wiesbaden 2000, S.3-14.
Herring, Ann : Buch, Bild und Bastelbogen. Aspekt der Druckkultur für
Jugendliche im vormodernen Japan. In: Formanek, Susanne/ Linhart, Sepp
(Hg.): Buch und Bild als gesellschaftliche Kommunikationsmittel in Japan
einst und jetzt. Wien 1995,S.167-204.
Leinhart, Sepp: Kawaraban - Die erste japanischen Zeitungen. In: Formanek,
Susanne/ Linhart, Sepp (Hg.): Buch und Bild als gesellschaftliche Kommunikationsmittel
in Japan einst und jetzt. Wien 1995. S.143-166.
Harada, Noboru: Die Koch- und Esskultur in der zweiten Hälfte der
Edo-Zeit und die Art ihrer Verbreitung. In: Formanek, Susanne/ Linhart,
Sepp (Hg.): Buch und Bild als gesellschaftliche Kommunikationsmittel in
Japan einst und jetzt. Wien 1995. S.93-106.
May, Ekkehard: Die Kommerzialisierung der japanischen Literatur in der
späten Edo-Zeit (1750-1868). Rahmenbedingung und Entwicklungstendenzen
der erzählenden Prosa im Zeitalter ihrer ersten Vermarktung. Wiesbaden
1983.
May, Ekkehart: Buch und Buchillustration im vorindustriellen Japan. In:
Formanek, Susanne/ Linhart, Sepp (Hg.): Buch und Bild als gesellschaftliche
Kommunikationsmittel in Japan einst und jetzt. Wien 1995. S.45-73.
Naumann, Wolfram: Erleben, Erfahrung und Phantasie in Reiseberichten der
Edo-Zeit.
In:Kohsaka, Shiro/ Laube, Johannes: Informationssystem und kulturelles
Leben in den Städten der Edo-Zeit. Wiesbaden 2000, S.149-154.
Rotermund, Hartmut O.: Krankheitsbilder in Krankheits-Bildern. Zu den
sozial-historischen Bezügen der Darstellungen der Masern (Hashika-e).
In: Formanek, Susanne/ Linhart, Sepp (Hg.): Buch und Bild als gesellschaftliche
Kommunikationsmittel in Japan einst und jetzt. Wien 1995. S.107-117.
Sakai, Naoki: Voices of tht Past. The Status of Language in Eighteenth-Century
Japanese Discourse. Ithaca/ London 1999.
Yamamoto, Toshio: Die Rolle der Setsuyôshû im Zivilisations-
und Kulturprozess. In: Formanek, Susanne/ Linhart, Sepp (Hg.): Buch und
Bild als gesellschaftliche Kommunikationsmittel in Japan einst und jetzt.
Wien 1995, S.75-92.
Buchhandel
May, Ekkehard: Die Kommerzialisierung der japanischen
Literatur in der späten Edo- Zeit (1750-1868). Rahmenbedingungen
und Entwicklungstendenzen der erzählenden Prosa im Zeitalter ihrer
ersten Vermarktung. Wiesbaden 1983.
|